Auch wenn die Spieleidee von Cuboro nicht viel mit Outdoor zu tun hat, so gibt es für mich doch Parallelen zu meiner Tour. Wie die Kugel, die fortwährend dem Ziel durch das Labyrinth entgegenrollt, werde auch ich meinen Ziel dem Nordkap näher kommen.

Ein grandioses Spiel, welches auch Erwachsene in seinen Bann ziehen kann und immer wieder begeistert. Mehr Infos unter www.cuboro.ch

Selv om spilleideen fra Cuboro ikke har så mye med utendørsaktiviteter å gjøre, så har det for meg likevell noen paralleller med turen min. Som kulen som ruller gjennom labyrinten, fremover mot målet, så kommer også jeg nærmere og nærmere målet mitt, nemlig Nordkapp.

Vor meiner Haustüre befindet sich mit dem Sustenpass und Steingletschergebiet, wohl einer der schönsten Flecken der Schweizer Alpen. So verbringe ich hier viele Stunden bei Berg- oder Hochalpinen Touren und geniesse auch den hervorragenden Service des Alpin Center inmitten dieser grandiosen Landschaft.

Mehr Infos unter www.sustenpass.ch

Like utenfor husdøren min ligger Sustenpass og Steingletscher området. Dette området er noe av det fineste de sveitsiske alpene har å by på. Her tilbringer jeg mange timer med fjell-og høyfjells turer, samtidig som at jeg nyter den fantastiske servicen fra Alpin Centret, som ligger mitt i den kjempefine naturen.